Ну что же, спасибо этому дому — пора к другому.
Пока Люшка совершал традиционный набег на огород Сабины, мы купили у неё пару бутылок вина, получили в подарок ещё одну бутылку того самого вкусного яблочного сока, тепло попрощались и отправились в дорогу — едем на север, почти к самой границе Италии с Австрией.
На сегодня у меня был запланирован довольно спокойный день: два озера, расположенные совсем рядом друг с другом, а затем заселение в новый отель, где нам предстояло провести следующие три ночи.
6 октября 2025 — Toblacher See.
Правда, большинству оно всё-таки больше известно под итальянским названием — Lake Dobbiaco.
Вообще, озёра Италии и Австрии во многом похожи между собой, и Lake Dobbiaco неожиданно напомнило мне своей спокойной атмосферой, лесом вокруг и почти нереальным цветом воды австрийское Jägersee. Наверное, ещё и тем, что и там и там мы гуляли почти в одиночестве.
Так как мы путешествуем с коляской, перед поездкой я, как обычно, тщательно изучила, можно ли здесь сделать полноценный круговой маршрут именно с коляской. В таких местах это всегда небольшой квест — где-то тропа внезапно превращается в корни и камни, где-то появляются лестницы, а где-то лёгкая прогулка на деле оказывается совсем не такой уж и лёгкой. К счастью, вокруг Lake Dobbiaco дорожка оказалась действительно удобной — спокойной, ровной и идеально подходящей для неспешной прогулки вокруг озера.
По всей окружности озера расставлены лавочки и даже полноценные столы для пикника. А если мой муж видит лавочку — у него автоматически включается режим: “давайте перекусим!”, и это даже не вопрос, а сразу прилашение к столу .И из его рюкзака-самобранки тут же начинают появляться сэндвичи, фрукты, соки, какие-то мятые марсы и сникерсы и ещё неизвестно что.
Подросток сейчас в возрасте — не надо меня фотать, мама удали!! Но, может быть, лет через пятнадцать, когда она будет читать этот блог , возможно, уже вместе со своими детьми, — она случайно наткнётся на эту фотографию и уже не будет так сердиться.
Люблю тебя очень , детка. Не злись)
После того как озеро заканчивается, тропинка не начинает сразу огибать его по кругу, а ещё ненадолго уходит в лес — тихий и прохладный.
Незнаю, что это за ручей или река, но цвет у неё невероятный — светло-мятный, почти молочный. Такой цвет обычно появляется из-за минералов и ледниковой взвеси в воде.
Вот как можно в это не влюбиться!?
Тут у меня практически повторилась ситуация из моих «страшных» снов. Когда мне снится, что я вижу что-то очень красивое, вскидываю камеру, нажимаю на кнопку, но ничего не происходит — фотоаппарат не снимает . Примерно так было и здесь. Пока я судорожно пыталась разобраться, почему камера вдруг решила именно сейчас устроить мне нервный срыв, эта птичка совершенно терпеливо сидела на ветке и ждала, когда я наконец возьму себя в руки.
Мои на тропинке просто затаили дыхание чтобы не спугнуть и даже Люшка был хорошим мальчиком и громко не лялякал.
Уже ближе к концу маршрута, там, где круг вокруг озера почти замыкается, есть место, где совсем близко к берегу подплывают лебеди и утки. На фоне гор и изумрудной воды всё это выглядело настолько красиво и спокойно, что мы совершенно не ожидали, что через секунду на нас начнут орать лебеди. Может потому что мы без корма посмели на них лицезреть.
Казалось бы, такая красивая и величественная птица должна издавать какие-то нежные звуки, но природа, видимо, решила, что внешности для них уже вполне достаточно, а голос и такой сойдёт. Выглядели они при этом всё равно совершенно великолепно. Но лучше бы они молча плавали )
И вот так, практически незаметно, пролетело 3 с половиной часа, хотя обычным шагом можно сделать это и за час-полтора. Но мне пора уже привыкнуть, что обычные шаги это у других, а наши, видимо, измеряются в попугаях.
Уже начало темнеть и стало очевидно , что ехать на второе озеро никакого смысла нет . Поехали в гостиницу. До неё отсюда полтора часа пути, в сторону Випитено, того самого городка, в который мы заехали в первый день .
Stelza Nature Chalet
В отель приехали уже когда смеркалось. Ещё и мокрый снег внезапно пошёл.
Заселялись сами по инструкции которую нам прислали.
Дальше немного фотографий с их сайта — https://www.stelza-chalet.com/en
Это двухэтажный комлекс в сельской местности. Пока к нему поднимаешь , то проезжаешь мимо конской фермы и сарая с жирненькими свинками . Сам отель стоит на горе и с него открывается вид на гору на противоположной стороне и это просто что-то невероятное .
Наш номер находился на втором этаже (Apartment with Balcony) .
В нем было 2 больших спальни с полноценными двуспальными кроватями и огромным шкафом и обе с потрясающим видом на горы и выходом на балкон. 2 душевые с туалетом- тёплые и просторные.
Кухня небольшая, но открытая и потому просторная , со всем необходимым инвентарём и на столе даже ждал приветственный подарок в виде набора из 4 бутылок разных коктейлей.
Единственный момент, с которым мы столкнулись в гостинице — дверь номера нельзя было дополнительно закрыть изнутри. Там был какой-то механизм, при котором снаружи дверь открыть нельзя, но вот обычного внутреннего замка или защёлки не было. А Люшка в тот период как раз находился в своей любимой эре: открывать все двери и убегать исследовать коридоры и двери других номеров .
Хотя почему “был”… он и дома до сих пор периодически практикует то же самое 🙂
Ещё мои обнаружили, что в отеле можно посещать сауну ( по записи) , я рядом с ней был небольшой каменный резервуар с проточной ледяной водой. Предполагалось, что туда надо окунуться и потом бежать в сауну.
А ещё постирочный момент, который раньше совершенно нас не интересовал — всегда везли столько одежды, чтобы хватило, но в последнее время одним из критериев поиска жилья, является наличие стиральной и сушильной машин. И тут они были в отдельной постирочной, не в номере, что тоже удобно.
7 октября 2025 — Pragser Wildsee.
На сегодня у меня был запланирован музей под открытым небом и костюмов (Museo provinciale degli usi e costumi) и маленький город Bruneck и его замок , но так как вчера мы успели только одно озеро, то решено было вернуться на второе и если успеем, то потом поехать в музей. Так что завтракаем и выезжаем на Pragser Wildsee. И тут та же самая история как и с предыдущим озером. Кто знает Pragser Wildsee ? Все это озеро знают под итальянским названием Lago di Braies и оно,наверное, одно из самых туристическихв Доломитах ,если не самое.
Это заметно сразу, как только подъёзжаешь — огромная парковка, которую в сезон нужно заранее бронировать. Мы были в начале октября, а это уже считается не сезон. Во-вторых заточенная под посетителей инфраструктура — кафешки ,рестораны и даже туалет тут большой и платный, не как на вчерашнем озере маленький, скромный, но очень чистый бесплатный туалет у парковки.
Очень много народу и это чувствовалось на протяжение всего кругового маршрута и я даже представить себе не могу, что здесь происходит в пик сезона в июле-августе.
В общем, по сравнению со вчерашней прогулкой вокруг Добиакко — тут была совсем другая атмосфера и та вчерашняя мне нравилась больше.
Что касается прогулки с коляской — для полноценного кругового маршрута Lake Braies, всё-таки не очень подходит .
Либо идти с переноской, либо, как изначально планировали мы — начать маршрут против часовой стрелки, по правому берегу озера, спокойно дойти с коляской примерно до середины пути, полюбоваться бирюзовой гладью в прекрасную погоду и затем вернуться обратно той же дорогой. Эта часть дороги вполне проходимая с коляской.
Но хорошо это или плохо, в нашей семье есть человек, который регулярно втягивает нас в разные сомнительные приключения, героически неся на себе всё тяжёлое и оставляя мне лишь самую “малость” — всю тревожность 😄
Проходящие мимо люди смотрели на него взглядами, в которых одновременно читались и жалость, и восхищение. Потому что весь противоположный берег Lake Braies — это узкая тропинка, уходящая вверх по склону, с бесконечными ступеньками, камнями и корнями. И посреди всей этой красоты, мой муж упорно тащил коляску на руках , старательно делая вид, что так и было задумано и он нисколечки не раскаивается в своём решении.
Несколько раз я спрашивала — а может не надо? Ещё не поздно вернуться, но человек пёр вперёд как танк. И когда этот подъём, а дальше и спуск закончились, и мы оказались снова на правом берегу с которого начали маршрут, я с большим облегчением выдохнула.
Каким-то чудом мне удалось снять кадр ниже совсем без людей, хотя уже в следующую секунду в него влетела шумная детская шняжка. Муж, кстати, заподозрил, что я совершила с фотографией AI-манипуляции и удалила всех людей с кадра , но клянусь ,что это не так.
А вот с другой стороны этого домика на сваях стояла огромная толпа людей, терпеливо ждущих своей очереди на лодку. И там была очередь- очередь..
Когда мы наконец доковыляли до парковки, я сверила время. Казалось, будто мы провели на озере полдня, хотя на самом деле прогулка заняла всего около двух часов. Но из-за того, что приехали мы довольно поздно — почти в два часа дня, ни в какой музей под открытым небом уже, конечно, не успевали.
И вот тут я расстроилась. Было обидно, я туда очень хотела и я разозлилась на своих соучастников на их ленивые сборы утром.
Муж сказал «чётакова завтра приедем» . «Чётакова??» — заорала на него моя последняя нервная клетка, я его чуть не треснула.
Ну не хотела я тратить по полтора часа дороги сюда и потом столько же обратно в отель, ещё и завтра. В общем, я психанула и сказала, что всё — мои ресурсы массовика-затейника закончились и завтра нас будет развлекать он. И пусть только попробует не придумать что-то классное, потому что завтра наш последний день отпуска. И он придумал)
8 октября 2025 — Идём искать медведя, огромного медведя.
«Ну, вези нас! » — сказала я садясь утром в машину и он повёз, сначала в небольшой магазин за угощеньями, но их там не оказалось, пришлось минут 15 ехать до супера возле Випитено и оттуда мы вернулись в нашу же деревню, но в её центр. Оказалось что наш отель это самая- самая окраина , а не отдельная какая-то деревня ,как я думала. Ещё мне ягод много купил, чтобы не бубнила)
Припарковались на общественной парковке напротив пожарной станции по адресу S. Giacomo, 26, 39049 S. Giacomo BZ, Italy и сразу же слева от парковки сворнули на мостик через речку или всё же ручей Rio di Vizze (Pfitscher Bach) и дальше по огороженному коридору, вдоль реки , топаем до леса.
На пути повстречался Kinderspielplatz Aue — это небольшая детская площадка на которой мы ненадолго зависли. Аделька и я покатались на тарзанке, а Люшка нашёл ведро с землёй и весь в ней перемазался.
Сейчас, когда уже спустя полгода я сижу и пишу этот пост, я вдруг узнаю, что вот этот гриб недалеко от площадки — это начало семейной “грибной тропы” (Mushroom Path / Pilzeweg Pfitsch), круговой маршрут протяжённостью в полтора километра и который значится как stroller-friendly.
А я ещё возле него стояла и кричала: » Мася, смотри здесь тропа с нормальной дорогой и указателями, наверное нам сюда» .
На что муж ответил: » Нет, нет, нам в другую сторону » , махнул рукой и повёл нас через лес, в котором не было даже нормальной тропы для коляски. Так что немного её пришлось нести на руках, пока не вышли на нормальную дорогу. Сейчас это конечно всё смешно, но как мы каждый раз умудряемся не готовиться нормально и просто выдумываем всё на ходу.
До того как нырнули в тот самый лес , на другом берегу реки , в красивом лесном обрамлении, ненадолго появилась церковь Alte Kirche St. Jakob. Мы будем мимо неё проходить уже по тому берегу, когда будем идти обратно на парковку.
К сожалению я вообще не додумалась сфотографировать этот непроходимый лес , или не до него было в тот момент , но вот есть одна фотография , видимо с самого его начала, а потом я была занята выживанием и было не до фотографирования )) В итоге мы таки вышли на нормальную тропу и когда она вывела на лесозаготовку , я совсем успокоилась. Накануне я начиталась про медведей и мне было сыкотно заходить в лес. Хотя, наверное,местные жители посмеялись бы, потому что весь маршрут шёл вдоль ручья, а на другом берегу были фермы и просёлочная дорога.
А ещё медведи здесь это довольно редкое явление и по информации в гугле и судя по туристическим и hiking-описаниям, эта долина считается довольно спокойной со множеством лёгких семейных маршрутов. Так что я зря боялась. А может и не зря. Должен же хоть кто-то бдить)
Ещё часть пути пролегала по просёлочной дороге, навстречу проезжали грузовики и тракторы — шла обычная деревенская жизнь.
Мы просто шатались туда-сюда: то лес, то фермы, то снова дорога с видом на горы. Шли вообще без какой-то цели, пока наконец не решили, что, наверное, пора возвращаться .
Но сначала — главная ушастая достопримечательность доломитских лугов!
Незнаю, что эта корова имела в виду — она хотела меня целовать или дразнила, мол, завтра ты улетаешь в свой жаркий Израиль, а я остаюсь тут — гулять и вырабатывать молоко среди этих красивых гор…
Дети тут бесстрашные какие-то. Маленькая девчонка совершенно невозмутимо выкатила на велосипеде прямо перед нами на дорогу и поехала куда-то по своим очень важным детским делам, даже не оглядываясь, едет за ней машина или нет.
Дойдя до Alte Kirche St. Jakob сели по другую сторону дороги на лавочку перекусить. С видом на реку. На то место где мы начинали наш маршрут.
Чего только креативного не увидишь на деревенских улицах, а говорят, что только городские могут)
Надеюсь фуникулёр не упал с какой-нибудь альпиской канатки и не прикатился сюда сам во двор)
Когда уже сели в машину, не помню даже кто из нас, предложил сгонять ещё на одну точку. Дорога туда оказалась серпантинной и почти всё время шла через лес. По пути даже увидели косулю, которая перебежала дорогу прямо перед нами.
И чем выше мы забирались вверх, тем вокруг становилось всё более у-у-у-ух захватывающе ! Люшку растрясло и он заснул, проспав очевидно один самых сказочных моментов всего путешествия)
Это вид с той стороны откуда мы приехали.
А ниже на фото вид на противоположную сторону, на хижину- ресторан Rotbachlhütte .
И, наверное, если кто-то захочет её найти, то проще всего ориентироваться по адресу, который указан у них в Instagram:
5. Kehre Pfitscher Joch, Südtirol. Google же выдаёт другой адрес: Pfitscherstraße, 39049 Val di Vizze BZ, Italy.
Но в Южном Тироле это совершенно обычная история — немецкие и итальянские названия здесь постоянно переплетаются, так что речь идёт об одном и том же месте.
Ещё у них было написано, что работают они ежедневно с 10:00 до 18:00. Правда, когда мы туда приехали, всё оказалось закрыто. Возможно, это снова особенности несезона, и в более туристическое время года там всё работает совсем по-другому.
И всё-таки какая же красивая получилась финальная точка у этого неидеального путешествия по Доломитам.
Где-то мы не успели, где-то свернули не туда, где-то я психовала из-за сорвавшихся планов, где-то Люшка уставал и капризничал. Какие-то маршруты оказались сложнее, чем я ожидала, а какие-то места совсем не такими, как представлялись заранее.
Но сейчас, когда я пересматриваю фотографии, я почему-то понимаю, что всё у нас получилось именно так, как и должно было получиться … ♥
Tali's blog 